近段時間以來，逛菜場、趕市集重新成為一股潮流，好逛的新菜場頻頻引人打卡，各種“菜場地圖”“市集尋寶圖”形成了獨具特色的城市標識。 尋常巷陌升騰的煙火氣，正成為城市生命最鮮活的註腳和城市文旅的“流量密碼”。
日前召開的中央城市工作會議明確提出，“以推進城市更新為重要抓手”“走出一條中國特色城市現代化新路子”。 而煙火氣的存續恰是衡量更新成色、丈量城市溫度的一個刻度，考驗著城市治理的智慧。 留住煙火氣，城市更新才能接地氣、有人氣、提心氣，城市發展才能有源源不斷的活力。
然而很多時候，城市中的煙火氣面臨被沖淡的隱憂。 一些更新專案盲目跟風，將街區改得千篇一律，地方韻味蕩然無存; 租金變化帶來的商業生態調整，使一些承載記憶的老店面臨遷移或者退出，社區記憶的紋理隨之裂開; 政策設計常失之粗疏，或對小微商業扶持缺位，或對市井文化缺乏保護，令城市更新交響曲中的市井音符未能得到強化。 城市更新應注重統籌規劃、精耕細作，守住城市煙火氣，厚植城市發展的人文底蘊與深層價值。
以空間活化煥新「煙火」，提升城市歸屬感。 在城市迅速發展的今天，不管其如何更新，共同的文化記憶和文化情感不能丟失。 通過創意設計，對商場、廠房等物理空間進行更新改造，既能存續市井生活網路，又能重構文旅消費時空場景。 例如，上海田子坊改造初期，刻意保留老裁縫店、小雜貨鋪，使藝術空間與原生煙火共生共榮; 長沙超級文和友利用一座現代化的商廈空間，將城市發展中消失的文化記憶和場景進行情景式再現，複刻出七八十年代老長沙的生活場景。 在城市更新規劃中，應鼓勵利用邊角地等「城市剩餘空間」，以靈活方式孵化手藝工坊等微型煙火載體，使城市褶皺處充滿暖意、吸引客流、塑造口碑。
以文化遺產傳承創新點亮「煙火」，增強城市文化魅力。 文化遺產是城市煙火氣的精神根系，不只是歷史文化建築、非遺技藝，更是城市的整體活態文化基因，能轉化為支撐城市可持續發展的文化資本與經濟動能，要用整體性、系統性思維與城市更新相融合。 例如，各地的非遺美食技藝承載著城市煙火氣息和傳說故事，不僅成為舌尖上的誘惑，更是感知不同城市文化的獨特路徑，吸引遊客駐足消費。 紹興黃酒創新推出的沉浸式酒宴將非遺融入現代消費場景，通過「技藝傳承+場景再造」的模式，催生出一條覆蓋食材種植、手作體驗、品牌衍生的產業鏈; 唐山宴“則讓美食技藝找到新的時尚消費空間。 城市更新過程中應加強城市文化遺產的傳承創新，讓其在新的場景和業態中獲得新的生命力，讓文化遺產在守護與創新中持續為城市發展賦能。
以治理創新升騰「煙火」，提高城市凝聚力。 在城市更新中守護煙火氣，意味著城市治理理念的深刻改變：城市更新不是物理空間的簡單翻新，而是以空間改造釋放民生福利; 也不是單一的建設行為，而是要通過居民、商戶、專家、城市建設者和運營者共商共治，讓更新更精準、更有人情味。 例如，北京前門街道以「居民的事居民議、居民的事居民定」的“小院議事廳”模式，探索出商居共榮新樣板，既守護了街巷的煙火氣，更將其轉化為凝聚人心、優化治理的“黏合劑”。 守護煙火氣的深層邏輯在於從民生需求中尋找更新之源，更在於通過多元共治啟動城市的內在凝聚力與治理軟實力，走出一條有溫度的城市更新之路。 （紀芬葉 馬亞敏）
