體育是跨越隔閡、聯結民心的重要紐帶。 中國與德國的體育交流源遠流長，近年來，兩國在綠茵場、龍舟賽道、冰球場等多個賽場深化合作，從青少年人才培養、頂尖運動員交流到產業與學術聯動，中德體育交流合作事業取得豐碩成果，為兩國民心相通注入新活力。
足球交流播撒友誼種子
“這是我第一次在德國賽場踢球，不僅感受到德國隊友的熱情，更在並肩拼搏中明白，足球能讓不同國家的年輕人快速走近彼此。” 在第八屆中德U16（16歲以下）青少年足球邀請賽小組賽后，杭州市采荷中學足球隊隊員楊孝哲在接受記者採訪時表示。
今年8月，在德國西南部城市曼海姆，來自中國杭州、海口與德國斯圖加特、瓦爾德霍夫等地的8支隊伍齊聚綠茵場，少年們在奔跑、傳球、射門間揮灑汗水，也在賽后的擊掌、擁抱中收穫真摯情誼。 這項賽事自2012年由中國人民對外友好協會與德國萊茵—內卡都會區德中友好協會共同發起以來，已在德國曼海姆、沃爾姆斯和中國青島、瀋陽、海口等城市輪流舉辦。 10餘年間，20多座中德城市、42支球隊、1600餘名青少年參與其中。 足球成為兩國青少年相知相交的紐帶。
賽事贊助者之一、85歲高齡的中國男足首任外籍主教練克勞斯·施拉普納，仍堅持全程到場觀賽。 每場比賽結束后，他都會像當年執教時那樣召集年輕球員，細緻復盤、耐心鼓勵：“要相信，我們的身體條件絕不遜色於任何人，要多多學習基礎技術與先進理念，在賽場上大膽展示自己。 “在他眼中，這些少年不僅是足球事業的希望，更是德中友誼的傳承者。” 希望他們把賽場上的團結協作延伸到生活中，用拼搏精神追逐遠大夢想。 “施拉普納說。
杭州市采荷中學足球隊隊員張澤亨憑藉5粒進球斬獲本屆賽事最佳射手。 他坦言，德國賽場的快節奏與球員的高腳下頻率，讓自己看到了差距，也明確了努力方向。 賽后，中國球員還體驗了德國體育科技公司A—Champs的智慧訓練系統。 該系統通過光、聲、振動等多感官提示訓練球員的反應能力，公司銷售和業務發展副總裁羅蘭·比羅介紹，藉助高科技有助於訓練運動員的感知、決策和執行能力，最大限度提升訓練水準。
賽場之外，文化交流同樣熱烈。 德方邀請中國球員走進斯圖加特足球俱樂部觀摩訓練、與職業球員互動，走進當地社區和學校與德國中學生對話，還組織參訪海德堡古城、梅賽德斯—賓士博物館，讓中國青少年全方位感受德國社會。 “賽事的影響力早已超越足球場，更推動了德中在經貿、教育、文化等領域的務實合作。” 德國萊茵—內卡都會區德中友好協會會長費利克斯·庫爾茨表示，年輕人面對面的交流尤為珍貴，“這能消除偏見、建立信任，我們會繼續辦下去，明年還要帶德國球隊去中國，現在已有不少德國俱樂部主動表達了意願。 ”
特色賽事傳遞文化魅力
激昂的鼓點響徹河岸，翻飛的槳影劃破水面，四濺的浪花伴著歡呼起舞。 今年端午節前夕，德國西部美因河畔熱鬧非凡，第二屆法蘭克福國際龍舟友誼賽在此開賽。 來自中國、德國、法國、義大利、美國、泰國等多個國家和地區的17支代表隊同場競技，近萬當地民眾到場觀賽，感受龍舟運動的獨特魅力。
“龍舟最動人的地方，是讓大家像一家人一樣緊緊團結在一起。” 德國法蘭克福皮划艇俱樂部1913協會第一主席湯瑪斯·馬科爾說。 有著20年龍舟運動經歷的教練瑪麗亞·羅茲曾隨隊到訪中國北京、上海，她深有感觸地表示：“龍舟賽不僅帶來競技的快樂，更讓體育與文化實現了雙向促進。 ”
賽事現場，湖北的「編鐘樂舞」奏響千年古韻，陝西神木的楊家將戰鼓擂出豪邁氣勢，西北民族大學「多彩中華」藝術團的表演展現多元民族風情...... 原汁原味的中華藝術，讓當地民眾沉浸式感受中國文化之美。 《法蘭克福評論報》《奧芬巴赫郵報》等德國媒體都報導了這一系列活動，並盛讚中國文化的獨特吸引力。
作為德國最受歡迎的運動之一，冰球擁有深厚的群眾基礎。 2024年春節前夕，杜塞爾多夫冰球場被紅燈籠、中國結等裝飾點綴得年味十足，一場別開生面的“中國之夜”活動在此展開。 賽場內，中國樂曲與冰球賽事的激烈對抗相得益彰，萬余名觀眾沉浸在歡樂氛圍中; 華人團體與杜塞爾多夫冰球隊青少年運動員連袂呈現「冰上舞龍」「熊貓溜冰」等創意節目; 北威州華人藝術團帶領觀眾合唱《讓世界充滿愛》《你和我》及德語版《幸福拍手歌》等。
“中國的舞蹈和音樂太有感染力了！” 杜塞爾多夫冰球俱樂部體育總監尼基·蒙特期待更多中國球迷走進冰球賽場，“希望未來能與中國深化合作，讓冰球運動在兩國都擁有更廣闊的發展空間。 ”
深化合作築牢民心紐帶
近日，中國乒乓球大滿貫選手樊振東加盟德國薩爾布呂肯俱樂部，征戰新賽季德甲、德國杯及歐冠賽事。 “德甲是水準很高的聯賽，期待和隊友一起爭取更多勝利。” 在俱樂部新賽季發佈會上，樊振東的表態充滿期待。 薩爾布呂肯俱樂部近年來穩居歐洲頂尖水準，曾三奪歐冠冠軍，俱樂部經理尼古拉斯直言：“中國乒乓球長期處於世界領先地位，我們能從中國同行身上學到很多，我們期待未來合作更加深入。 ”
德國乒乓球協會前主席勞迪婭·赫爾維格也看好德中乒乓球交流的潛力。 “在德國，公園、學校操場、體育俱樂部里，總能看到不同年齡段的人打乒乓球。 德中可以共同舉辦賽事，攜手推動這項運動在全球的發展。 「赫爾維格說」。
中國武術在德國的傳播，同樣書寫著文化交流的精彩故事。 1998年定居德國的吳敏，自2003年起擔任德國國家武術隊總教練，帶領隊伍在世界武術錦標賽中屢創佳績。 此外，她還創辦了德國首所融合武術與中文教學的學校，讓不少德國人通過習武愛上中文、迷上中國文化。 “武術不僅是一項運動，更是一座橋樑，讓德國民眾更直觀地瞭解中國的文化與精神。” 吳敏說。
學術領域的交流也在不斷深化。 已舉辦多屆的中德體育發展國際學術論壇，聚焦體育產業發展、奧運遺產傳承、城市與體育融合等議題，中德專家學者共用體育領域的研究成果。 德國科隆體育大學歐洲體育發展與休閒研究院院長約爾根·米塔格建議：“德中在體育領域有諸多共同話題，應進一步加強德中、歐中體育學術交流與合作，為體育事業發展貢獻智慧。 ”
“體育與文化交流能跨越國界，展現共同的價值理念與發展願景。” 曼海姆市副市長艾森豪爾表示，願與各界攜手，推動德中兩國體育合作持續走深走實。 中國駐法蘭克福總領事黃昳揚表示，體育之所以魅力無窮，就在於它超越語言、文化和背景的界限。 中德體育合作已成為深化中德地方合作、促進兩國民心相通的重要紐帶。
