“植物拓印”傳匠心

4月23日，在新疆非物質文化遺產館，烏魯木齊高新技術產業開發區（新市區）級非物質文化遺產專案“植物拓印”技藝代表性傳承人翟慧卿，手把手教授孩子們模戳印花技藝。

翟慧卿介紹，作為「植物拓印」的重要組成部分，雕版凸紋印花（新疆稱模戳印花）與植物染色、植物冷拓、植物熱拓同屬“植物拓印”技藝。

“有用才是最好的傳承。 你的東西如果沒有用處，那就沒有傳承的必要了。 簡單的一句話，道出了翟慧卿傳承非遺的初心。 多年來，她深耕模戳印花技藝，在堅持傳承傳統技藝的同時，注重創新發展。

翟慧卿坦言，傳承非遺既要守住傳統技藝的核心與精髓，更要拓寬傳承的渠道與路徑。 她希望通過更多的體驗活動，讓孩子們近距離接觸、瞭解非遺，在心中種下傳承非遺的種子。