“鏈”上疾馳 “汽”勢強勁